safe bearing capacity nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: xây dựng

• khả năng chịu lực an toàn

• bearing capacity:    Từ điển kỹ thuậtkhả năng chịu lựcallowable bearing capacitykhả năng chịu lực cho phépbearing capacity (of pile)khả năng chịu lực của cọcbearing capacity factorhệ số khả năng chịu lựcbearing capacity
• safe (bearing) load:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhtải trọng cho phép (trên gối đỡ)
• safe carrying capacity:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điệnkhả năng tải lưu an toànGiải thích VN: Cường độ tối đa một dây dẫn điện có thể tải điện mà không phát nhiệt quá mức.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

It is common for engineers to determine the safe bearing capacity of the soil after such study.
Các kỹ sư thường xác định khả năng chịu lực an toàn của đất sau khi nghiên cứu như vậy.

For example, the safe bearing capacity (SBC) at a location could be 20 T/m2, or tones per square meter.
Ví dụ, khả năng chịu lực an toàn (SBC) tại một địa điểm có thể là 20 T / m2, hoặc tấn trên một mét vuông.

The concrete is the new, enlarged foundation, that rests on soil at a greater depth, giving it a higher safe bearing capacity.
Bê tông là nền móng mới, mở rộng, nằm trên đất ở độ sâu lớn hơn, mang lại khả năng chịu lực an toàn cao hơn.

To get a very rough idea of the size of the footing, the engineer will take the total load on the column and divide it by the safe bearing capacity (SBC) of the soil.
Để có được một ý tưởng rất sơ bộ về kích thước của móng, kỹ sư sẽ lấy tổng tải trọng trên cột và chia cho khả năng chịu lực an toàn (SBC) của đất.

The idea is that each footing takes the concentrated load of the column and spreads it out over a large area so that actual weight of the building on the soil does not exceed the safe bearing capacity of the soil.
Ý tưởng là mỗi bước chân lấy tải trọng tập trung của cột và trải đều ra một khu vực rộng lớn, sao cho trọng lượng thực tế trên đất không vượt quá khả năng chịu lực an toàn của đất.